2009年香港與內地城市規劃師資格互認考試 - 非考生培训课程
2009 HK & Mainland Professional Registered Planners Examination
under Mutual Recognition – Training Course Now Open for Non-examination Candidates

香港與內地城市規劃師資格互認考試現定於今年12月11-13日(星期五至日)舉行。有關考試是根據香港與內地簽訂的城市規劃師資格互認協議，試行5年。由於兩地資格互認協議已執行了4年，按協議，是次資格互認考試將有可能為最後一次考試。

國家建設部全國城市規劃執業制度管理委員會將於考試前，為香港考生舉辦為期兩天的培訓班(即12月11-12日)，內容主要為城市規劃管理和法規，以及規劃實務。有關培訓課程之講者為內地資深規劃師,過去之培訓課程獲一致好評。應會員要求，今年之培訓課程將開放予沒有報名考試但有興趣參與培訓的會員參加。由於培訓班本為考試的一部份，因此地點將安排在深圳舉行，費用為人民幣2,000元(請繳交港幣2,300元)。本會可為參加考試及培訓班之會員統籌安排住宿，費用將另行通知。

培訓班

日期：2009年12月11-12日(星期五至六)

地點：深圳市規劃局 (暫定)

費用：人民幣2,000元(請繳交港幣2,300元)

有興趣參加培訓班的會員可於8月15日(星期六)前向本會秘書戴小姐報名。如有任何疑問，請與戴小姐聯絡(電話：2915 6212，電郵:hkiplann@netvigator.com)。

香港與內地規劃專業資格互認聯絡委員會
2009年7月